Sinajski psaltir je starosrpski  crkveni rukopis iz 11. veka. Predstavlja najstariji sačuvani Psaltir na staroslovenskom jeziku. Pronađen je u manastiru Svete Katarine na Sinaju po kome je i nosi naziv i gde još uvek čuva.Otkrio ga je 1850. na Sinaju Porfirij Uspenski, a objelodanio L.V.Geitler 1883.

Pisan je na glagoljici i dosada je pronađeno je 209 listova pergamenta.

Najveći deo Psaltira (177 listova) je otkriveno je 1850. godine od strane ruskog arhimandrita Porfirija Uspenskog, a ostalih 32 lista otkriveni su 1968. godine.

U istom manastiru su nađeni takozvani Kijevski listići na glagoljici koje je napisao Dimitrije Sinait i koji se čuvaju u Kijevu.